D02 Curso de guitarra clásica 08

Avatar de Usuario
Jean-François Delcamp
Site Admin
Site Admin
Mensajes: 4140
Registrado: Dom May 30, 2004 7:49 pm
Ubicación: Brest, France

D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Jean-François Delcamp » Mar Abr 03, 2018 8:53 am

Buenos días a todos,
por favor, asegúrense de haber descargado la más reciente versión del volumen D02. Si son nuevos, lean este mensaje para conocer las condiciones para participar en los cursos. Lean también el primer curso, encontrarán consejos sobre la planificación de la agenda y sobre los métodos de trabajo que les recomiendo.

Vamos a estudiar algunos ejercicios técnicos del volumen D02
- Página 77: Jean-François DELCAMP (1956) GAMMES - SCALE - SCALES – ESCALAS
En los cambios de posición, va a utilizar la técnica del "démanché" (portamento – desplazamiento, glissando o arrastre). El arrastre consiste en desplazar la mano izquierda sobre el mástil, de posición en posición, de traste en traste. El arrastre se indica por líneas oblicuas que conectan dos notas para un mismo dedo.
Trabaje principalmente los pasajes subrayados en amarillo cuando considere que debe perfeccionar la técnica del ligado.



- Página 80 Jean-François DELCAMP (1956) LIAISONS - LEGATURE - SLURS - LIGADOS
La ligaduras ascendentes se hacen golpeando la cuerda con un dedo de la mano izquierda. Cuanto más rápido y decidido es el gesto, más sonoridad se consigue. Hay que practicar de manera especial en las cuerdas de nylon, ya que es más difícil hacerlas sonar.


- Página 82 numéro 34 Jean-François DELCAMP (1956) ARPÈGES - ARPEGGI - ARPEGGIOS – ARPEGIOS


- Página 86 6/ Improvisad usando 6 notas (RE MI SOL LA SI DO) durante 20'.





Ahora estudiaremos 5 piezas :
- Página 35 Johann-Philipp KRIEGER (1652-1735) MENUET
- Página 37 Henry PURCELL (1659-1695) MENUET Z. 649
http://es.wikipedia.org/wiki/Hemiolia



La Tarantela y los 2 Villanos se tocan efectuando pulsaciones con el índice. Las flechas indican el sentido de la pulsación. En la pulsación, se frotan varias cuerdas rápidamente, para dar la ilusión sonora de un acorde, es decir, de notas tocadas simultáneamente.

- página 43 Gaspar Sanz (1640-1710) LA TARENTELA
Compases 1,2,4,5 y 8 el pulgar reposa sobre la cuerda 6. Compases 3,6 y 7 el pulgar reposa en la cuerda 5. Es importante hacer ida y vuelta con el índice sin mover la mano. El pulgar colocado sobre una cuerda grave ayuda a mantener la mano en su sitio. Esta posición del pulgar tiene también como objetivo el impedir que suene accidentalmente una o más cuerdas graves que no se utilizan en algunos acordes.
http://es.wikipedia.org/wiki/Tarantela


- página 49 Gaspar Sanz (1640-1710) 2 VILLANOS
2 Villanos: mientras que el índice efectúa pulsaciones, el pulgar reposa en la cuerda 5. Excepto cuando se toca el acorde de LA mayor donde el pulgar reposa en la cuerda 6.


Les pido en primer lugar que estudien todos estos ejercicios y piezas durante una semana. Después podrán publicar en el foro sus grabaciones de:
- Página 80 numéro 25 Jean-François DELCAMP (1956) LIAISONS - LEGATURE - SLURS - LIGADOS
- Página 86 6/ Improvisad usando 6 notas (RE MI SOL LA SI DO) durante 20'.
- Página 35 Johann-Philipp KRIEGER (1652-1735) MENUET
- Página 43 Gaspar SANZ (1640-1710) LA TARENTELA


¡Coraje!


Doy las gracias a Elizabeth, Stéphane B, Martin (mar), Laura V., Miguel L. Marcos y Joelle (mamiguitar) que han participado en la traducción de los cursos al español.


Jean-François

INDICE DE LAS GRABACIONES 2017-2018
numéro 25 Jean-François DELCAMP (1956) LIAISONS - LEGATURE - SLURS - LIGADOS
Improvisad usando 6 notas (RE MI SOL LA SI DO) durante 20'.
Johann-Philipp KRIEGER (1652-1735) MENUET
Gaspar SANZ (1640-1710) LA TARENTELA

Mariano Martínez Gallego
Johann-Philipp KRIEGER (1652-1735) MENUET
Gaspar SANZ (1640-1710) LA TARENTELA
SEGUNDA VERSIÓN MENUET: viewtopic.php?f=26&t=25844&start=15#p200796
Improvisad usando 6 notas (RE MI SOL LA SI DO) durante 20'.
Jean-François DELCAMP (1956) LIAISONS - LEGATURE - SLURS - LIGADOS
OTRAS GRABACIONES. viewtopic.php?f=26&t=25844&start=15#p200830
viewtopic.php?f=26&t=25844&start=15#p200871

jorge ruiz gonzalez
Jean-François DELCAMP (1956) LIAISONS - LEGATURE - SLURS - LIGADOS
Improvisad usando 6 notas (RE MI SOL LA SI DO) durante 20'

Johann-Philipp KRIEGER (1652-1735) MENUET
Gaspar SANZ (1640-1710) LA TARENTELA
:( + ♫ = :)

Avatar de Usuario
Mariano Martínez Gallego
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 4623
Registrado: Sab Feb 23, 2013 1:57 pm
Ubicación: Medina del Campo (Valladolid) España.

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Mariano Martínez Gallego » Mar Abr 03, 2018 6:13 pm

Gracias.

Aquí no hay descanso.

Lección bonita, y muy agradable de tocar, vamos allá

Animo a todos
Mariano
¡no le afloje ni un tranco de pollo!

Avatar de Usuario
Jorge Ruiz
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 251
Registrado: Sab Feb 17, 2018 8:44 pm

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Jorge Ruiz » Mié Abr 04, 2018 6:01 pm

hola alguien me puede decir porque el maestro delcamp hace dos videos de improvisaciones, gracias.

Avatar de Usuario
Mariano Martínez Gallego
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 4623
Registrado: Sab Feb 23, 2013 1:57 pm
Ubicación: Medina del Campo (Valladolid) España.

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Mariano Martínez Gallego » Mié Abr 04, 2018 6:50 pm

Hola Jorge, no lo sé.

Escuchando las dos parecen que tienen un motivo similar, vamos que cambia las notas pero con la misma carencia en las notas. Supongo que es mucho suponer, que si improvisas pensando en una canción que te sabes, aunque no toques las notas, pero si le das el mismo ritmo de figuras, te puede salir dos improvisaciones distintas.

Ejemplo. Canta el cumpleaños feliz , pero toca las notas que te proponen y veras que empleando el ritmo de la canción te sale una buena improvisación, aunque no para celebraciones.
Esto es solo una opinión

Mariano
¡no le afloje ni un tranco de pollo!

Avatar de Usuario
Mariano Martínez Gallego
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 4623
Registrado: Sab Feb 23, 2013 1:57 pm
Ubicación: Medina del Campo (Valladolid) España.

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Mariano Martínez Gallego » Mié Abr 04, 2018 7:00 pm

En la grabación de los arpegios el tercer compás omite el silencio para eso es el jefe😀
¡no le afloje ni un tranco de pollo!

Pedro Leon
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 232
Registrado: Mar Sep 20, 2016 12:50 am
Ubicación: Lisboa

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Pedro Leon » Mié Abr 04, 2018 7:37 pm

Mariano Martínez Gallego escribió:
Mié Abr 04, 2018 7:00 pm
En la grabación de los arpegios el tercer compás omite el silencio para eso es el jefe😀
Jefe es Jefe, :D :D :D :D

Avatar de Usuario
Mariano Martínez Gallego
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 4623
Registrado: Sab Feb 23, 2013 1:57 pm
Ubicación: Medina del Campo (Valladolid) España.

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Mariano Martínez Gallego » Mié Abr 11, 2018 5:52 am

Menuet.mp3
Tarentela.mp3
empezamos la tarea
El Menuet no consiguo ligar bien todavia.

Un saludo.
No tienes los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
¡no le afloje ni un tranco de pollo!

Jesús Morote

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Jesús Morote » Mié Abr 11, 2018 8:05 am

Solo una pequeña observación: el término correcto para este aire italiano es "Tarantela" o, en italiano, "Tarantella". Es una danza del Sur de Italia de la que se decía tradicionalmente que era un antídoto contra la picadura de la tarántula, y de ahí su nombre. Se puede ver escrito correctamente en esta partitura original de Giuliani (página 7): http://boije.statensmusikverk.se/ebibli ... %20232.pdf . También en el libro de Gaspar Sanz, del que está tomada esta pieza para el D02 aparece escrito bien claro: "La Tarantela", como no podía ser de otro modo.

Tanto aquí como en la Tarantela de Giuliani del D04 la edición de Delcamp escribe erróneamente "Tarentela" o "Tarentella", cambiando la segunda "a" por una "e". Con toda probabilidad el error procede de que en francés la palabra para traducir Tarantella es "Tarentelle".

:bye:
Última edición por Jesús Morote el Sab Abr 14, 2018 7:25 am, editado 1 vez en total.

Pedro Leon
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 232
Registrado: Mar Sep 20, 2016 12:50 am
Ubicación: Lisboa

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Pedro Leon » Mié Abr 11, 2018 8:48 am

Mariano Martínez Gallego escribió:
Mié Abr 11, 2018 5:52 am
Menuet.mp3
Tarentela.mp3
empezamos la tarea
El Menuet no consiguo ligar bien todavia.

Un saludo.
Hola Mariano,
El essencial ya lo tienes, ahora es una cuestíon de practicas. Asi en un par de dias ya lo tendrás mas suelto.
Saludo
Pedro Leon

Pedro Leon
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 232
Registrado: Mar Sep 20, 2016 12:50 am
Ubicación: Lisboa

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Pedro Leon » Mié Abr 11, 2018 8:52 am

Jesús Morote escribió:
Mié Abr 11, 2018 8:05 am
Solo una pequeña observación: el término correcto para este aire italiano es "Tarantela" o, en italiano, "Tarantella". Es una danza del Sur de Italia de la que se decía tradicionalmente que era un antídoto contra la picadura de la tarántula, y de ahí su nombre. Se puede ver escrito correctamente en esta partitura original de Giuliani (página 7): http://boije.statensmusikverk.se/ebibli ... %20232.pdf . También en el libro de Gaspar Sanz, del que está tomada esta pieza para el D02 aparece escrito bien claro: "La Tarantela", como no podía ser de otro modo.

Tanto aquí como en la Tarantela de Giuliani del D04 la edición de Delcamp escribe erróneamente "Tarentela" o "Tarentella", cambiando la seguna "a" por una "e". Con toda probabilidad el error procede de que en francés la palabra para traducir Tarantella es "Tarentelle".

:bye:
Gracias por tu explicación, en realidad también creo que el error viene de la tradución al francês.
Saludos
Pedro Leon

Avatar de Usuario
Mariano Martínez Gallego
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 4623
Registrado: Sab Feb 23, 2013 1:57 pm
Ubicación: Medina del Campo (Valladolid) España.

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Mariano Martínez Gallego » Mié Abr 11, 2018 11:48 am

Gracias Pedro, como lo lleva vos.

Hola Jesús, así que la picadura de una tarántula, pues al jefe le picó más duro, lo hace en 7 segundos. Es broma😀

Veremos cuando lleguen los Villanos.

Son ejercicios cortos pero no por ello fáciles.

Hay que ponerse las pilas, en nada el examen y los nervios juegan malas pasadas.

Un saludo
Mariano
¡no le afloje ni un tranco de pollo!

Avatar de Usuario
Jorge Ruiz
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 251
Registrado: Sab Feb 17, 2018 8:44 pm

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Jorge Ruiz » Vie Abr 13, 2018 5:38 pm

hola mariano en el menuet de krieger en el quinto compas haces un sib.

Avatar de Usuario
Jorge Ruiz
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 251
Registrado: Sab Feb 17, 2018 8:44 pm

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Jorge Ruiz » Vie Abr 13, 2018 6:24 pm

supongo que haras mas grabaciones :roll: saludos

Avatar de Usuario
Mariano Martínez Gallego
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 4623
Registrado: Sab Feb 23, 2013 1:57 pm
Ubicación: Medina del Campo (Valladolid) España.

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Mariano Martínez Gallego » Sab Abr 14, 2018 6:19 am

Gracias Jorge.
¡no le afloje ni un tranco de pollo!

Avatar de Usuario
Mariano Martínez Gallego
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 4623
Registrado: Sab Feb 23, 2013 1:57 pm
Ubicación: Medina del Campo (Valladolid) España.

Re: D02 Curso de guitarra clásica 08

Mensaje por Mariano Martínez Gallego » Sab Abr 14, 2018 6:20 am



Improvisación
¡no le afloje ni un tranco de pollo!

Volver a “Cursos Anteriores de Guitarra Clásica”